Аудиокниги?, мнения Опции

[I Like Scat Porn]

Интересно ми е какво мислите за книгите в звуков формат - четени от актьор, на запис... Дали това може да бъде пълноценен заместител на четенето на дадена книга?

Пускам темата от любопитство и от скука...

А, и btw някой знае ли БГ сайтове, където да пускат аудио книги на български и дали човек може да се пише доброволец да чете... Би било забавно, хах.

[Crafter]

Според мен силно зависи от книгата. Не виждам проблем това да се прави с някои детски книжки, а също така и с материал, който по принцип не е предназначен за четене, а за играене (Шексировите четения, с които съм се сблъсквал ми се сториха повече от прекрасни).
В същото време съм попадал на откъси на любимата си sci-fi поредица, която звучеше откровено малоумно на глас (а ако не се лъжа основната идея беше да бъде в удобен за слепи формат).

Инак единствените български аудио-книги, които съм чувал са детски и не бих казал, че качеството на четенето беше на ниво.
Български сайтове за аудио-книги не зная, но по тракерите се въртят различни заглавия от време на време (повечето на английски). А, Скате, молим ти се, не се бутай в "изящните изкуства", както казваше Бай Мангау, ако не знаеш за какво иде реч. Четенето е повече от сложна работа.