Насилието в училище Опции

[Megadeth]

Аз съм човекът
По Лора

Аз съм човекът, когото тормозеше като малък
Аз съм човекът, който ти изглеждаше жалък
Аз съм човекът, който те отвращаваше
Аз съм човекът, на когото се подиграваше
Аз съм човекът, който седеше самотен
Аз съм човекът, който върви към дома неохотно
Аз съм човекът, когото плашеше до смърт всеки ден
Аз съм човекът, който стоеше безмълвен, смутен
Аз съм човекът, който носи болка в очите си
Аз съм човекът, който винаги крие сълзите си
Аз съм човекът, който живя в страх и насилие толкова време
Аз съм човекът, разрушен от това бреме
Аз съм човекът, който се давеше в презрение
Аз съм човекът, който проклинаше свойто рождение
Аз съм човекът, когото мачкаше за забавление
Аз съм човекът - от твоето поколение
Аз съм човекът, чието име не знаеш
Аз съм човекът, за когото нехаеш.
Ти мислиш, че е готино да си свиреп,
Но и аз съм Човек - като теб.

Превод: Влади Фиданова

Лора Граймс е 14-годишно момиче от Бристъл, Великобритания, което се самоубива, след като е системно малтретирано в училище от свои връстници. В предсмъртното си писмо оставя стихотворение, което моли да бъде прочетено на погребението му.

Това стихотворение и историята на Лора се превръщат в основа на кампанията "Училище без насилие".

UNICEF

Вие сте...

[Beerzebub]

Трагедията за роднини и приятели е огромна, няма спор. Да не говорим за момента, че за всички смъртта на момичето идва като гръм от ясно небе, поне според това което попрочетох.

Исках да попитам нещо пусналия темата обаче. Малтретирането по училищата е ясно, да поредположим че наистина е толкова масово... Смяташ ли обаче че точно това е причината Лаура да посегне на живота си? Или е по-скоро психически пороблем. .. Дори за мен това е нещо много по-сериозно. Поне по мое време в училищата дефакто нямаше психолог, или поне ние не бяхме (сме) приучени да се доверяваме на такива специалисти. Защото, ако не можеш да преживееш подигравките в училище, не виждам как ще оцелееш в живота.